Allgemeine Geschäftsbedingungen

  1. ALLGEMEINE ANGELEGENHEITEN

Die Website https://aberdeenangus.ro/ ist Eigentum des Aberdeen-Angus-Vereins Rumänien, mit dem Hauptsitz in Sibiu, Str. Octavian Goga, Nr. 1, et. 1, jud. Sibiu, Romania, Umsatzsteuernummer: RO31168722, gegründet durch den Zivilbeschluss Nr. 201/2012, nachstehend Aberdeen-Angus-Verein Rumänien genannt.

Die Website soll in erster Linie dazu dienen, der Öffentlichkeit/den Züchtern die Möglichkeit zu geben, Nachrichten, Beiträge und Informationen abzurufen und ihnen die Möglichkeit zu geben, Anzeigen über den Verkauf von Tieren zu veröffentlichen.

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Website https://aberdeenangus.ro/ stellen die Vereinbarung zwischen dem Besucher und dem Verband dar, in der die Regeln und Verantwortlichkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website festgelegt sind.

Die Nutzung der Website, der Informationen und der angebotenen Dienstleistungen unterliegt den folgenden Bedingungen. Wenn Sie mit den folgenden Bedingungen nicht einverstanden sind, sollten Sie die Nutzung der Website einstellen. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website stellt Ihre stillschweigende Zustimmung zu den folgenden Bestimmungen und Bedingungen dar.

  • DEFINIȚII

Anbieter: Aberdeen-Angus-Verein Rumänien, mit dem Hauptsitz in Sibiu, Str. Octavian Goga, Nr. 1, et. 1, jud. Sibiu, Rumänien, CUI: RO 31168722, gegründet mit Zivilbeschluss Nr. 201/2012, nachstehend Aberdeen-Angus-Verein Rumänien genannt.

News = Nachrichten, die sich auf Informationen im Bereich der Rinderzucht und -vermarktung beziehen, wie z. B. Veranstaltungen, Themen, die für Züchtern von Interesse sind, und alle anderen Themen, die für die Besucher relevant sind.

Marketplace = Teil der Website, auf dem Anzeigen veröffentlicht werden,

Anzeige = ein Angebot zum Verkauf von Rindern mit Angabe des Preises, des Namens und der Farbe, der Ohrmarkennummer und des Geschlechts. Die Anzeige enthält auch Informationen über den Verkäufer.

Besucher/Autor der Anzeige/Züchter = die natürliche Person, die dem Anbieter beantragt, die Anzeige, deren Autor er ist, auf der Website des Aberdeen-Angus-Vereins zu veröffentlichen.

Käufer = Besucher, der mit einem Verkäufer einen Vertrag über den Kauf von Rindern abschließt.

Besucher = natürliche Person, die mindestens 18 Jahre alt und voll geschäftsfähig ist, sowie jede juristische Person, die auf die Website zugreift und an den Daten, Informationen und Anzeigen und/oder Dienstleistungen des Vereins interessiert ist.

Produkt/Artikel = der Gegenstand einer Anzeige, der zum Verkauf angeboten und in der Anzeige beschrieben wird (z. B. zu verkaufende/zu kaufende Rinder).

Rechnung = Beleg für den Kauf von Dienstleistungen für die Veröffentlichung der Anzeige auf der Website des Aberdeen-Angus-Vereins Rumänien, der einen Kurzformvertrag zwischen den Parteien darstellt, der gemäß Art. 319 Absatz 29 der Abgabenordnung ohne Unterschrift und Stempel gültig ist. Sobald der Besucher und der Anbieter eine Einigung über die Veröffentlichung der Anzeige erzielt haben, stellt der Anbieter eine Rechnung aus, die zur Zahlung berechtigt, und somit wird die so zwischen den Parteien entstandene Forderung konkret, Festbetrag und fällig.

  • ÄNDERUNG DER ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Der Anbieter behält sich das Recht vor, die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen” jederzeit zu ändern, und die Besucher werden beim Zugriff auf die Website über solche Änderungen informiert. Die fortgesetzte Nutzung der Website stellt die stillschweigende Zustimmung des Besuchers zu den Änderungen dar. Die neuen Bedingungen gelten für die weitere Nutzung der Website. Dem Besucher wird empfohlen, die neuen Änderungen sorgfältig zu lesen.

Der Anbieter kann die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, einschließlich der VERÖFFENTLICHUNGSGEBÜHR, jederzeit ändern. Alle Änderungen und ihr Inkrafttreten werden dem Besucher vom Anbieter auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands und durch elektronische Kommunikationsmittel mitgeteilt.

  • VERANTWORTLICHKEITEN

In Bezug auf die Kaufverträge, die von den Käufern aufgrund der auf der Website veröffentlichten Anzeigen abgeschlossen werden, weisen wir darauf hin, dass der Aberdeen-Angus-Verband weder für die Qualität der gekauften Produkte noch für eventuelle Streitigkeiten zwischen den Parteien verantwortlich ist.

Der Verkauf/Kauf mittels der auf der Website verfügbaren Verkaufsanzeige hat nur Auswirkungen auf den Verkäufer und den Käufer, wobei der Aberdeen-Angus-Verband ein Dritter des abgeschlossenen Vertrags ist.

Der Aberdeen-Angus-Verband ist nur für den Betrieb der Anzeigen auf der Website und für die Bereitstellung der relevanten Daten zum Zweck der Kommunikation zwischen Verkäufern und potenziellen Käufern verantwortlich.

Die von den Verkäufern in den Anzeigen angegebenen Preise werden nicht mit dem Verband verhandelt und stellen ausschließlich das Angebot des Verkäufers dar.

5. NUTZUNG DER WEBSITE DES ABERDEEN-ANGUS-VEREINS RUMÄNIEN

a. Um die volle Funktionalität der Website des Aberdeen-Angus-Verbands sicherzustellen, muss der Besucher/Züchter dem Aberdeen-Angus-Verband beantragen, die gewünschte Anzeige auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands zu veröffentlichen.

Der Anbieter/Aberdeen-Angus-Verband Rumänien kann auch folgende Funktionen haben:

  1. Veröffentlichung und Verwaltung der veröffentlichten Anzeigen;
  2. Anzeigenverfolgung;
  3. Sendung und Empfang von Nachrichten an und von anderen Besuchern;

b. Eine Anzeige wird auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands Rumänien vom Anbieter auf Wunsch des Züchters/Autors der Anzeige veröffentlicht, der allein für die Gestaltung des Inhalts verantwortlich ist.

c. Während der Veröffentlichung der Anzeige hat der Autor der Anzeige nicht die Möglichkeit, den Artikel zu ändern. Gleichzeitig kann ein und derselbe Artikel nicht Gegenstand einer anderen Anzeige sein. Auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands werden nur aktualisierte Anzeigen angezeigt. Der Anbieter hat das Recht, die Anzeige einzustellen, wenn er vernünftigerweise feststellt, dass sie ungültig geworden ist.

d. Um auf der Website veröffentlicht zu werden, muss die Anzeige die richtige Kategorie des Artikels angeben (z.B. wenn ein Züchter fünf Tiere zum Verkauf hat, wendet er sich an den Verband und beantragt die Veröffentlichung der Anzeige auf der offiziellen Website. Gleichzeitig ist er verpflichtet, die Ohrmarken der Tiere, Bilder der Tiere zur Bestätigung und Angaben zu den Tieren zu übermitteln”) und nur Informationen zu enthalten, die für die Werbung für den Artikel relevant sind.

e. Die Basisfrist für die Veröffentlichung einer Verkaufsanzeige auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands beträgt 30 Tage. Der Zeitraum für die Veröffentlichung der Anzeige kann wie hier beschrieben entsprechend verlängert werden. Wenn das/die Tier(e) nicht verkauft wird/werden und der Züchter die Verkaufsanzeige aufrechterhalten möchte, zahlt er ab dem zweiten Monat nur noch die Hälfte des ursprünglichen Betrags (25 Lei/Stück/Männchen/Monat und 12,5 Lei/Stück/Weibchen/Monat).

f. Auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands Rumänien darf keine Werbung hinzugefügt werden, die nicht mit dem Ziel und Zweck der Website des Aberdeen-Angus-Verbands Rumänien in Zusammenhang steht.

g. Der Inhalt einer Anzeige muss die aktuelle Sach- und Rechtslage des Artikels genau wiedergeben, und eine Anzeige darf nur veröffentlicht werden, wenn die ernsthafte Absicht besteht, den Artikel zu dem in der Anzeige angegebenen Preis zu verkaufen. Alle Informationen über den Artikel, einschließlich des Preises, die sich aus dem Inhalt der Anzeige ergeben, müssen mit den Angaben übereinstimmen, die der Autor in dem bei der Eingabe der Anzeige ausgefüllten Formular gemacht hat. Aus dem Inhalt einer Anzeige muss klar und eindeutig hervorgehen, ob sich die Anzeige auf eine bestimmte Gruppe von Artikeln oder auf einen einzelnen Artikel bezieht und ob sich der in der Anzeige genannte Preis auf eine Gruppe von Artikeln oder auf einen einzelnen Artikel bezieht.

h. Der Inhalt der Anzeige in Form von Fotos, die der Autor hinzufügt, darf nur das Objekt enthalten, das Gegenstand der Anzeige ist. Fotos, die der Autor der Anzeige hinzufügt, dürfen keine E-Mail-Adressen, Website-Adressen, Telefonnummern, Internet-Messaging-Nummern, Wasserzeichen oder andere Zeichen zur Identifizierung des Autors enthalten.

i. Der Autor der Anzeige ist für den Inhalt verantwortlich, den er dem Anbieter zur Verfügung stellt (einschließlich Fotos), und sichert zu, dass dieser Inhalt den aktuellen Stand des Artikels korrekt wiedergibt und mit den geltenden Gesetzen übereinstimmt und dass seine Veröffentlichung nicht gegen die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die Rechte und Interessen des Anbieters und die Rechte Dritter, einschließlich des Urheberrechts, verstößt. Der Anbieter haftet weder für Handlungen der Autoren noch für die Richtigkeit, Zuverlässigkeit und Rechtmäßigkeit der von ihm veröffentlichten Inhalte.

6. EINSTELLUNG UND BEARBEITUNG EINER ANZEIGE DURCH DEN AUTOR

1. Die Veröffentlichung einer Anzeige durch den Anbieter auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands Rumänien erfordert:

1.1. den ausdrücklichen Antrag des Züchters/Autors der Anzeige an dem Aberdeen-Angus-Verein Rumänien und vorherige Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen;

1.2 die Aktivierung der Anzeige mittels der Zahlungsleitung (in voller Höhe des fälligen Betrags) auf folgender Weise:

Online-Überweisung, die elektronische Form der Zahlung;

2. Sobald der Autor alle im vorstehenden Punkt aufgeführten Tätigkeiten ausgeführt hat, sendet der Anbieter eine Nachricht an die angegebene E-Mail-/Telefonadresse, um die Annahme des Auftrags zur Anzeige der Werbung zu bestätigen und weitere gesetzlich vorgeschriebene Informationen zu übermitteln.

3. Die Anzeige wird im Falle der Online-Überweisung, d.h. der elektronischen Zahlungsform, bei der Anzeige der Zahlung aktiviert;

4. Die Veröffentlichung der Anzeige auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands Rumänien startet innerhalb von 2 Stunden nach der Aktivierung der Anzeige.

5. Der Züchter/Autor der Anzeige kann der Anzeige mehrere Fotos (gemäß den Vorschriften) des Artikels beifügen (in dem auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands Rumänien angegebenen Format).

7. HAFTUNGSREGELN

1.Verstößt das Verhalten des Besuchers gegen die Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen, kann der Anbieter je nach Art und Umfang des Verstoßes die Nutzung der Website des Aberdeen-Angus-Verbands davon abhängig machen, dass der Besucher zusätzliche Unterlagen einreicht, die die Angaben des Besuchers bestätigen, oder dass der Besucher die Erfüllung von Verpflichtungen gegenüber dem Anbieter, einschließlich der Begleichung ausstehender Zahlungen, bestätigt, dem Besucher eine Warnung per E-Mail zukommen lassen, die Funktionalität des Autor-Kontos oder der Anzeige für einen bestimmten oder unbestimmten Zeitraum aussetzen, um Zugang zu einzelnen Diensten auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands zu erhalten, oder die Registrierung des Autor-Kontos auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands von der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Anbieters abhängig machen.

2. Mit der Anzeige der Anzeigen behält sich der Anbieter das Recht vor, diese im erforderlichen Umfang zu ändern und die vom Autor gewählte Anzeigenkategorie zu ändern, wenn sich herausstellt, dass die Anzeige gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstößt, was dem Autor unverzüglich mitgeteilt wird.

3. Der Anbieter haftet nicht für die Nichterfüllung oder nicht ordnungsgemäße Erfüllung von Verträgen, die der Autor im Zusammenhang mit der Anzeige abgeschlossen hat, oder für die Folgen von Handlungen des Autors und Dritter, die gegen die Geschäftsbedingungen verstoßen.

4. Darüber hinaus ist der Anbieter nicht haftbar für:

  • mangelndes Interesse an dem Artikel;

4.2 die Erfüllung von Verpflichtungen, die sich aus der ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistung für den Gegenstand ergeben;

4.3 alle Erklärungen, die der Besucher gegenüber der anderen Partei des Geschäftes abgibt;

  • Ereignisse höherer Gewalt.

5. Alle Materialien, einschließlich Grafiken, sowie deren Anordnung und Inhalt, Marken und andere Informationen, die auf den Webseiten des Aberdeen-Angus-Verbands verfügbar sind, unterliegen den ausschließlichen Rechten des Anbieters oder der Autoren der Anzeigen. Diese Elemente unterliegen dem Urheberrecht, den gewerblichen Schutzrechten, einschließlich der Rechte aus der Eintragung von Warenzeichen und Datenbankrechten, und sind als solche gesetzlich geschützt.

6. Der Anbieter behält sich das Recht vor, Kontrollen durchzuführen, sowohl nach eingegangenen Meldungen als auch proaktiv, und Informationen über die Meldungen der Besucher anzufordern (z.B. erforderliche Zusatzinformationen). Die Informationen werden vom Anbieter per E-Mail, Messaging oder Telefon angefordert. Der Anbieter behält sich das Recht vor, die Anzeige/das Konto des Besuchers zu deaktivieren, wenn dieser die Übermittlung der angeforderten Informationen ungerechtfertigt verweigert.

7. Der Anbieter behält sich das Recht vor, die Einrichtung eines Kontos zu verweigern oder ein bereits eingerichtetes Konto zu sperren, wenn die berechtigten Überprüfungen des Anbieters ergeben, dass der Besucher dem Aberdeen-Angus-Verband finanzielle Schaden zugefügt hat oder zufügen könnte.

8. ZAHLUNGSMODALITÄTEN

1. Die auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands Rumänien angebotenen Dienstleistungen zugunsten der Autoren sind entgeltlich.

VERÖFFENTLICHUNGSPREIS

– für Rinder männlichen Geschlechts – 50 Lei/Stück/Monat+MwSt.;

– für Rinder weiblichen Geschlechts – 25 Lei/Stück/Monat+MwSt.;

1.1 Wenn das/die Tier(e) nicht verkauft werden und der Züchter die Verkaufsanzeige aufrechterhalten möchte, zahlt er ab dem zweiten Monat nur noch die Hälfte des ursprünglichen Betrags, d.h.

– 25 Lei/Stück/Rinder männlichen Geschlechts/Monat,

– 12,5 Lei/Stück/Rinder männlichen Geschlechts/Monat.

2. Für die auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands Rumänien erbrachten Dienstleistungen stellt der Anbieter eine Rechnung aus.

9. VERTRAULICHKEIT

1. Der Anbieter sammelt und verarbeitet die von den Besuchern zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen.

2. Die personenbezogenen Daten der Besucher werden nur in den ausdrücklich in der Datenschutzrichtlinie vorgesehenen Fällen und in anderen begründeten Fällen mit vorheriger Zustimmung der Person, zu der diese Daten gehören, an andere Besucher weitergegeben.

3. Die Besucher müssen Informationen über den Inhalt von Anzeigen und Verträgen, die auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands abgeschlossen werden, auf ihrem eigenen Konto archivieren.

10. VERFAHREN FÜR DIE EINREICHUNG UND BEARBEITUNG VON BESCHWERDEN UND BEFASSUNGEN

1. Der Besucher hat das Recht, im Falle einer Nichterfüllung oder mangelhaften Erfüllung der auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands angebotenen Dienste durch den Anbieter Beschwerden einzureichen.

2. Beschwerden sind per E-Mail an den Anbieter unter folgender Adresse zu richten: office@aberdeenangus.ro.

3. Eine Beschwerde muss die Angaben des Besuchers (Vor- und Nachname, Postanschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer), die Nummer der Bekanntmachung, auf die sich die Beschwerde bezieht (falls vorhanden), und alle anderen Daten, die eine Identifizierung der Bekanntmachung ermöglichen, sowie die Umstände, die die Beschwerde begründen, enthalten.

4. Beschwerden werden so schnell wie möglich bearbeitet, spätestens jedoch 30 Tage nach ihrem Eingang.

5. Wenn die in der Beschwerde gemachten Angaben vervollständigt werden müssen, fordert der Anbieter den Besucher auf, innerhalb der angegebenen Frist zusätzliche Informationen zu liefern.

6. Der Besucher wird über den Beschluss in Bezug auf die Beschwerde per E-Mail an die in der Beschwerde angegebene E-Mail-Adresse oder an die dem Anbieter mitgeteilte Korrespondenzadresse informiert.

11DAUER UND BEENDIGUNG DES VERTRAGES

1. Die Bereitstellung von Dienstleistungen auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands ist zeitlich nicht begrenzt, aber jede Partei (der Anbieter oder der Autor) hat das Recht, den Vertrag jederzeit mit einer Frist von einem Monat zu kündigen. Um den Vertrag zu kündigen, muss der Autor eine Mitteilung an die folgende E-Mail-Adresse senden: office@aberdeenangus.ro.

2. Der Anbieter behält sich das Recht vor, den Vertrag mit sofortiger Wirkung zu kündigen, wenn der Autor diese Bedingungen nicht einhält.

3. Wurde der Vertrag aufgrund des Beschlusses des Anbieters gekündigt, darf sich der Autor ohne vorherige gesonderte und ausdrückliche Zustimmung des Anbieters nicht erneut auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands Rumänien registrieren.

12. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

1. Im Rahmen der auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands Rumänien verfügbaren Dienste beantragt der Autor dem Anbieter, Anzeigen auf anderen Websites, die dem Anbieter oder seinen verbundenen Unternehmen gehören, sowie in anderen Medien wie Presse, Fernsehen, Internet und Bannern oder Plakatwänden zu veröffentlichen (und zu ändern). Gleichzeitig kann der Anbieter auf den Fotos des Artikels ein Wasserzeichen mit dem Namen der Website des Aberdeen-Angus-Verbands Rumänien anbringen, um das Foto vor unbefugter Nutzung durch Dritte zu schützen.

2. Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands Rumänien verfügbar. Der Anbieter sendet sie auch per E-Mail an die Adressen der Autoren, wenn dies nach den geltenden gesetzlichen Bestimmungen erforderlich ist.

3. Der zwischen dem Autor und dem Anbieter abgeschlossene Vertrag über die auf der Website von des Aberdeen-Angus-Verbands Rumänien angebotenen Dienstleistungen unter den hier festgelegten Bedingungen unterliegt dem rumänischen Recht.

4. Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit den auf der Website des Aberdeen-Angus-Verbands Rumänien angebotenen Dienstleistungen werden von den zuständigen Gerichten in Rumänien entschieden.